‚j‚`‚k‚d‚mƒNƒ‰ƒu